Service Übersetzung Service

Ich biete Ihnen sowohl beglaubigte als auch normale Übersetzungen von Unterlagen aller Art an – wie z.B. Urkunden, Webseiten, Verträge, etc. Gerne formatiere ich Ihren Text nach Wunsch (in Microsoft Word, Excel oder Powerpoint). Auch anspruchsvolle Formatierungswünsche können erfüllt werden. Ansonsten wird das Ausgangsformat Ihres Textes beibehalten.

Anfragen können Sie per E-Mail, per Fax sowie telefonisch stellen. Reichen Sie Ihre zu übersetzenden Unterlagen per E-Mail, Fax oder per Post bei mir ein. Beachten Sie bitte die AGB.

Versandart Versand

  • per Post in ausgedruckter Form,
  • per Fax,
  • per E-mail als Datei (z.B. in Word, PDF, Excel, Text).

Honorar Preise Übersetzungen

Die Preise richten sich nach dem Schwierigkeitsgrad des Textes, der Textlänge und dem Abgabetermin. Der Preis pro Zeile (dabei entspricht eine Zeile 55 Zeichen inkl. Leerzeichen) beträgt zwischen 0,70 € für eine nicht beglaubigte und 1,00 € bis 2,00 € für eine beglaubigte Übersetzung, immer zzgl. 19% MwSt.

Das Korrekturlesen sowie die Formatierung nach dem Muster des Originals sind im Preis enthalten. Bei aufwändigen Formatierungen fallen Zuschläge an:

  • 5 % für Sonderformatierung,
  • bei Postversand zuzüglich Portokosten.

Bei kurzen Texten werden mindestens 30 Normzeilen (1 Seite) berechnet.


Gerne erstelle ich für Sie ein unverbindliches Angebot.